Cos’è un tour operator? Su Wikileaks il cablogramma del console americano in visita in Calabria
“What's a tour operator?”, da tradursi: cos’è un tour operator? E’ la domanda che pone Agazio Loiero, all’epoca governatore della Calabria, quando un diplomatico statunitense gli consiglia di affidarsi a tour americani per far includere il porto reggino tra le tappe delle navi da crociera e attirare così presenze di turisti nell’area archeologica di Locri o nel museo dei Bronzi di Riace.
La frase “incriminata” compare niente popò di meno che nei rapporti diffusi dal discusso sito internet Wikileaks che di recente ha pubblicato i cablogrammi che hanno scosso la comunità internazionale.
La conversazione resa nota dal sito di Julian Assange si riferisce alle valutazioni del console americano Truhun dopo un suo viaggio in Calabria in cui si parla dei problemi generali della regione ed in cui campeggiano valutazioni anche piuttosto severe tra le quali “l’inutilità del ponte sullo stretto”, il “degrado ambientale e la criminalità organizzata” e dulcis in fundo “se non fosse per l’Italia sarebbe già fallita”.
ERRATA CORRIGE - Per uno spiacevole quanto involontario errore la frase riportata dall'articolista è stata riferita all'ex governatore della Calabria invece che all'allora presidente della Provincia di Reggio Calabria. Dell'inconveniente ce ne scusiamo con l'interessato e con tutti i nostri lettori.