operazione isola orobica bergamo