Oggi al “Casalinuovo” Shakespeare reinterpretato in vernacolo catanzarese
Oggi alle ore 18, nell’Auditorium Aldo Casalinuovo a Catanzaro, il Laboratorio di Lettura del Liceo Scientifico Luigi Siciliani in collaborazione con la Biblioteca Comunale “Filippo De Nobili” presenterà lo spettacolo “Ahialà cchi mi sonnavi!” traduzione in vernacolo catanzarese dell’opera di Shakespeare “Sogno di una notte di mezza estate”.
Il testo, adattato, ridotto e liberamente interpretato, coniuga la vivacità di un gruppo di studenti pronti ad interagire tra loro e con il sapere ed un team di insegnanti capaci di appassionare anche alle piccole cose con la loro originalità e il loro energico entusiasmo, stimolando conoscenza e creatività attraverso la lettura, analisi ed approfondimento del testo. L’attività del laboratorio, ha innescato negli studenti, la volontà di mettersi alla prova con il mito Shakespeariano e contemporaneamente far riscoprire le loro radici, la lingua parlata dai nonni ed il calore della loro terra. Certamente una serata attraente e simpatica, ricca di spunti culturali.